主なキャスト

• ウッソ・エヴィン:阪口大助
• シャクティ・カリン:黒田由美
• オリファー・イノエ:園部啓一
• オデロ・ヘンリーク:中田雅之
• マーベット・フィンガーハット:白石文子
• カテジナ・ルース:渡辺久美子
• クロノクル・アシャー:檀臣幸
• マリア・ピァ・アーモニア:篠原恵美
• ファラ・グリフォン、ネス・ハッシャー:折笠愛
• ハロ、ウォレン・トレイス、レンダ・デ・パロマ:松本梨香
• フォンセ・カガチ:大矢兼臣
• ネネカ:横山智佐
• ジン・ジャハナム:松尾銀三
• マチス・ワーカー:飛田展男
• ルペ・シノ:伊藤美紀
• カルルマン・ドゥカートゥス、コニー・フランシス、スージィ・リレーン:こおろぎさとみ
• ケイト・ブッシュ:安達忍
• ヘレン・ジャクソン:深見梨加
• オイ・ニュング伯爵、ハズ・カイフ:掛川裕彦
• ロベルト・ゴメス:加藤治
• トマーシュ・マサリク:関智一
• ジュンコ・ジェンコ、カレル・マサリク:小林優子
• ミューラ・ミゲル:兵藤まこ
• マヘリア・メリル、シシリー・フィッツィーネ:まるたまり
• ドゥカー・イク:中田和宏
• ムバラク・スターン:藤代裕士
• アルベオ・ピピニーデン:北島淳司
• ユカ・マイラス:田中敦子
• キスハール・バグワット:梅津秀行
• ワタリー・ギラ:立木文彦
• ゴッドワルド・ハイン、マンデラ・スーン、レオニード・アルモドバル:中田譲治
• ロメロ・マラバル:茶風林
• ゲトル・デプレ:石野竜三
• ズブロク・シネモフ、ムッターマ・ズガン、フビライ・ゴヤ:中博史
• ブラスタ・ジェリーンズ、エリシャ・クランスキー:柳沢三千代
• ハンゲルグ・エヴィン:堀内賢雄
• カリンガ・ウォーゲル、エレナ:冬馬由美
• ストライカー・イーグル:藤原啓治
• ミリエラ・カタン:日高奈留美
• タシロ・ヴァゴ:中村秀利
• ハリー・モスト:渡辺哲也
• フランチェスカ・オハラ:石川寛美
• ソフィア・ジェリーンズ、マルチナ・クランスキー、ミズホ・ミネガン:吉田古奈美
• クッフ・サロモン、キル・タンドン、メッチェ・ルーベンス:森川智之
• ガリー・タン、アジス・バギ:山崎たくみ
• ビスタン:有本欽隆
• ペギー・リー:荒木香恵
• エステル・チャバリ:達依久子
• オーティス・アーキンズ:坂東尚樹
• ブロッホ:小杉十郎太
• レーナ・ワーカー:松井菜桜子
• ゴズ・バール:堀之紀
• トッリ・アーエス:山形ユキオ